最后一击「普通话版」 第1集

一伙由机器人领导的歹徒劫持了一家医院，并把正在医院里的总统的女儿扣为人质。为了解救总统的女儿，警察找到了设计这幢建筑的设计师，可他因为犯罪被关进了监狱，并且被冷冻起来。警察决定把他解冻，却阴差阳错解冻了另一个人。这个人原本是橄榄球运动员，他从其他人的交谈中知道了事情的来龙去脉，可是他却没有声张，打算通过与警察合作来换取自由。可是他对大楼的设计毫不了解，能够配合警察挫败歹徒的行动吗？